ترجمة you الصحيحة ومعني الكلمة بالامثلة المترجمة عربي انجليزي
ترجمة و معاني الكلمة المختلفة الموجودة في you باللغة العربية واللغة الإنجليزية
كلمة “you” هي كلمة ضمير شخصي من الجانب الثاني للشخص، وتستخدم للإشارة إلى الشخص أو الأشخاص الذي تخاطبه في اللغة الإنجليزية. يمكن استخدامها كاسم أو فعل أو صفة، اعتمادًا على سياق الجملة.
يتم توضيح المعاني المختلفة لكلمة “you” في الجدول التالي:
النوع | المعنى | الترجمة العربية |
---|---|---|
ضمير | تستخدم للإشارة إلى الشخص أو الأشخاص الذي تخاطبه في الجملة | أنت |
اسم | تستخدم للإشارة إلى الشخص أو الأشخاص الذي تحدث عنهم | أنت |
فعل | يعبر عن إجراء العمل أو أنشطة الشخص أو الأشخاص المخاطبين | تقوم/تفعل/تعمل |
صفة | تستخدم لوصف الشخص أو الأشخاص الذي تتحدث عنهم | أنت |
أمثلة على استخدام الكلمة في اللغة الإنجليزية:
1. I saw you at The park yesterday.
رأيتك في الحديقة يوم أمس.
2. You are a talented musician.
أنت موسيقي موهوب.
3. Can you pass me the salt, please?
يمكنك تمرير الملح لي، من فضلك؟
4. You should take a break.
يجب أن تأخذ استراحة.
5. I hope you enjoy your vacation.
آمل أن تستمتع بإجازتك.
6. Did you eat breakfast this morning?
هل تناولت الفطور هذا الصباح؟
7. Are you coming to the party tonight?
أتأتي إلى الحفلة هذا المساء؟
8. You can achieve anything you set your mind to.
يمكنك تحقيق أي شيء تضعه في ذهنك.
9. What do you want for dinner?
ماذا تريد لتناول العشاء؟
10. You made a mistake, but it‘s okay.
لقد ارتكبت خطأ، لكنه لا يهم.
المعاني حسب السياق:
وفقًا للسياق، قد تكون لكلمة “you” معانٍ أخرى، ولكن الأمثلة المذكورة أعلاه تشمل المعاني الشائعة والاستخدامات الرئيسية للكلمة.
جدول الجمل باللغة الإنجليزية وترجمة المعنى باللغة العربية:
الجملة بالإنجليزية | ترجمة المعنى بالعربية |
---|---|
Thank you for your help. | شكراً لمساعدتك. |
Do you want to go to the movies? | هل ترغب في الذهاب إلى السينما؟ |
I miss you. | أشتاق لك. |
Can I borrow your pen? | هل يمكنني استعارة قلمك؟ |
Are you coming to the party? | هل ستأتي إلى الحفلة؟ |
What are you doing tonight? | ماذا تفعل هذا المساء؟ |
Can you believe it? | هل يمكنك تصديقه؟ |
هذه بعض الأمثلة لكيفية استخدام كلمة “you” فيما يتعلق بالمواقف المختلفة. يمكن أن تختلف الترجمة قليلاً حسب السياق والدقة اللغوية.