ترجمة they الصحيحة ومعني الكلمة بالامثلة المترجمة عربي انجليزي
كلمة “they” هي ضمير شخصي منفصل في اللغة الإنجليزية. يُستخدم هذا الضمير للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص أو الأشياء في الجملة. يتم استخدامه كنائب للمفردات “He” أو “she” للإشارة إلى أكثر من شخص أو شيء في الجملة. يعتبر “they” ضميراً جنساً غير محدد، ولا يشير إلى الجنس الذي يمكن أن تكون الأشخاص فيه. بالإضافة إلى ذلك، يُستخدم “they” أيضًا كضمير موصول بالأفعال التي تشير إلى جميع الأشخاص أو الأشياء في الجملة.
الكلمة | الترجمة | التصنيف | المعاني المحتملة |
---|---|---|---|
They | هم / هن / إياهم / إياهن | ضمير موصول | يشير إلى مجموعة من الأشخاص أو الأشياء في الجملة |
They | أنهم / أنهن | ضمير شخصي | يمثل ضميراً جمعياً بدلاً من “he” أو “she” |
أمثلة على الاستخدام they في اللغة الإنجليزية
1. They are my friends. (هم أصدقائي)
2. They want to go to The park. (أنهم يريدون الذهاب إلى الحديقة)
3. They are going to the store. (هم ذاهبون إلى المتجر)
4. They won the game. (فازوا في اللعبة)
5. They made a mistake. (أخطأوا)
6. They are happy. (أنهم سعداء)
7. They have a pet dog. (لديهم كلب أليف)
8. They are studying for the exam. (هم يدرسون للاختبار)
9. They like to eat pizza. (يحبون تناول البيتزا)
10. They are playing in the park. (هم يلعبون في الحديقة)
المعاني حسب السياق:
1. ضمير موصول: يستخدم للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص أو الأشياء في الجملة.
2. ضمير شخصي: يُستخدم كنائب للمفردات “he” أو “she” للإشارة إلى أكثر من شخص أو شيء في الجملة.
أمثلة على استخدام الكلمة حسب السياق:
1. When Mary and John went to the party, they brought gifts. (عندما ذهبت ماري وجون إلى الحفلة، جلبوا الهدايا) – الضمير يُشير إلى Mary و John.
2. The children were playing in the garden. They were having so much fun. (كان الأطفال يلعبون في الحديقة. كانوا يستمتعون كثيرًا) – الضمير يُشير إلى الأطفال.
3. Sarah and Lisa are sisters. They live in the same house. (سارة وليزا هما شقيقتان. يعيشون في نفس المنزل) – الضمير يُشير إلى Sarah و Lisa
4. The students worked hard for the exam. They all wanted to get high grades. (عمل الطلاب بجد للامتحان. أرادوا جميعًا الحصول على درجات عالية) – الضمير يُشير إلى الطلاب.
5. I saw a group of birds flying in the sky. They looked beautiful. (رأيت مجموعة من الطيور تطير في السماء. بدت جميلة) – الضمير يُشير إلى الطيور.
جدول تحتوي على جمل بالإنجليزية وترجمة بالعربية:
الجملة بالإنجليزية | ترجمة الجملة بالعربية |
---|---|
They are going to the party. | هم ذاهبون إلى الحفلة. |
The students completed their homework. They are ready for the test. | أنهى الطلاب واجباتهم. هم جاهزون للاختبار. |
We have new neighbors. They are very friendly. | لدينا جيران جدد. هم ودودون جداً. |
They want to travel around the world. | أنهم يريدون السفر حول العالم. |
She told them to wait outside. | أخبرتهم بالانتظار في الخارج. |
They received a gift from their grandparents. | تلقوا هدية من جدتهم وجدتهم. |
My parents are coming. They will arrive soon. | سيأتي والديّ. سيصلون قريبًا. |
بهذا نكون قد انتهينا من شرح وتوضيح كلمة “they” ومعانيها واستخداماتها في اللغة الإنجليزية وترجمتها إلى العربية.