تعد كلمة “people” واحدة من أكثر الكلمات استخدامًا في اللغتين العربية والإنجليزية. وتستخدم الكلمة في عدة سياقات مختلفة سواء كانت كاسم أو فعل أو صفة. تعني “people” بشكل عام مجموعة من الأفراد أو المجتمع. ومع ذلك، يمكن أن تكون للكلمة معانٍ أخرى تعتمد على السياق.
معاني الكلمة حسب السياق:
| الكلمة | معاني محتملة |
|---|---|
| People (اسم) | الناس، الأفراد، المجتمع |
| People (فعل) | تعد أو تجمع الناس، تأسس من قبل الناس |
| People (صفة) | متعلق بالناس، شعبي، عامة الناس |
عند استخدام الكلمة “people” كاسم، فإنها تشير إلى مجموعة من الأفراد أو المجتمع بشكل عام. على سبيل المثال:
الناس في هذه القرية طيبون وودودون. (People in this village are kind and friendly.)
في العديد من الأحيان، يتم استخدام الكلمة “people” للإشارة إلى الشعوب المختلفة أو الجماعات القومية. على سبيل المثال:
تعاني الكثير من الشعوب في العالم من الفقر والجوع. (Many people in The world suffer from poverty and hunger.)
بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام “people” كفعل للإشارة إلى تأسيس وجود ما بواسطة البشر. على سبيل المثال:
هذه المدينة تأسست قبل آلاف السنين عندما قام الناس ببنائها. (This city was established thousands of years ago when people built it.)
يمكن أيضًا استخدام “people” كصفة للإشارة إلى التواجد العام والشهرة بين الناس. على سبيل المثال:
أحب إلقاء المحاضرات أمام الجماهير والشعب. (I enjoy giving lectures to the public and the people.)
أمثلة على استخدام كلمة “people” باللغة الإنجليزية:
- The people in this town are very friendly. (الناس في هذه المدينة ودودون جدًا.)
- Many people attended the conference. (حضر الكثير من الناس المؤتمر.)
- People can change the world. (الناس يمكنهم تغيير العالم.)
- He enjoys being around people. (إنه يستمتع بالوجود مع الناس.)
- The people of this country have a rich cultural heritage. (شعب هذا البلد لديه تراث ثقافي غني.)
- there are many different types of people in the world. (هناك العديد من أنواع الناس المختلفة في العالم.)
- The people living in poverty need our support. (الناس الذين يعيشون في الفقر يحتاجون إلى دعمنا.)
- she is a people person and loves socializing. (إنها طبع الاستمتاع بالتواصل مع الناس وتحب الاجتماعات الاجتماعية.)
- People from all walks of life attended the event. (حضر الناس من جميع طبقات المجتمع الحدث.)
- It’s important to respect the rights of all people. (من المهم احترام حقوق جميع الأشخاص.)
جدول المثال:
| الجملة بالإنجليزية | ترجمة المعنى للعربية |
|---|---|
| People in this town are very friendly. | الناس في هذه المدينة ودودون جدًا. |
| The people of this country have a rich cultural heritage. | شعب هذا البلد لديه تراث ثقافي غني. |
| People can change the world. | الناس يمكنهم تغيير العالم. |
| It’s important to respect the rights of all people. | من المهم احترام حقوق جميع الأشخاص. |
| he enjoys being around people. | إنه يستمتع بالوجود مع الناس. |
| Many people attended the conference. | حضر الكثير من الناس المؤتمر. |
| There are many different types of people in the world. | هناك العديد من أنواع الناس المختلفة في العالم. |
