الانجليزية العربية
ترجمة him الصحيحة ومعني الكلمة بالامثلة المترجمة عربي انجليزي
تعريف وشرح الكلمة “him”
الكلمة “him” هي ضمير في اللغة الانجليزية يُستخدم للإشارة إلى شخص من الذكور (غالبًا) في الحالة المنفصلة أو المُفردة. يُعتبر الضمير “him” في الحالة المنفصلة هو شكل المفعول به للفعل، حيث يُستخدم ليعود إلى الذكور. كما أنه يُعتبر الشكل المناسب للاستخدام عندما يكون الفاعل ذكرًا والمفعول به مذكرًا.
ترجمة الكلمة “him” إلى اللغة العربية تعتمد على سياق الجملة، حيث أنها قد تُترجم إلى “هو” في بعض الحالات، وأحيانًا يتم ترك الكلمة دون ترجمة في اللغة العربية.
معاني الكلمة حسب السياق
الكلمة | النوع | المعنى (العربية) | المعنى (الانجليزية) |
---|---|---|---|
هو | اسم | يُستخدم للإشارة إلى شخص ذكر | Used to refer to a male person |
إليه | مأخوذة من الفعل | يُستخدم كمفعول به للفعل | Used as an object of a verb |
له | صفة | يُستخدم للدلالة على امتلاك الذكور | Used to indicate possession by males |
أمثلة على استخدام الكلمة “him”
- I saw him at The park yesterday. (رأيته في الحديقة أمس.)
- This is John. Let me introduce him to you. (هذا هو جون. دعني أعرفك له.)
- she gave him a present for his birthday. (أعطته هدية بمناسبة عيد ميلاده.)
- The teacher asked him to answer the question. (طلب المعلم منه الإجابة على السؤال.)
- He loves reading books. it‘s his favorite hobby. (إنه يحب قراءة الكتب. إنه هوايته المفضلة.)
جدول الجمل
الجملة (الانجليزية) | الترجمة (العربية) |
---|---|
I called him yesterday. | اتصلت به أمس. |
She gave him a gift. | أعطته هدية. |
I saw him in the street. | رأيته في الشارع. |
The dog followed him home. | تبعه الكلب إلى المنزل. |
they asked him to join their team. | طلبوا منه الانضمام إلى فريقهم. |