ترجمة have الصحيحة ومعني الكلمة بالامثلة المترجمة عربي انجليزي

تُعد كلمة “have” من الكلمات الشائعة والمتعددة الاستخدام في اللغة الإنجليزية. تُستخدم هذه الكلمة بمعانٍ مختلفة، قد تُستخدم كفعل في صيغتي المضارع المستمرة “has” و”have”، وكذلك في صيغتي الماضي “had” و”have had”، وكذلك قد تُستخدم كاسم وكصفة. يعود استخدام الكلمة “have” إلى العديد من الجوانب النحوية والمعنوية في اللغة الإنجليزية.

تُستخدم الكلمة “have” كفعل للدلالة على الامتلاك أو التمتع بشيء ما. قد تكون هذه الشيء مفردة أو جمعًا، ويمكن أن تُرافق الكلمة “have” بجملة تحدد ما هو ممتلك. يمكن ترجمة “have” في هذا السياق إلى “يمتلك” في اللغة العربية.

المعاني حسب السياق

الكلمة	النوع	الترجمة العربية
have	فعل (مضارع)	يملك
has	فعل (مضارع)	يملك
had	فعل (ماضي)	كان لديه/كانت لديها
have had	فعل (ماضي)	كان لديه/كانت لديها
have	اسم	مالك
have	صفة	متمتع

أمثلة على استخدام “have” في اللغة الإنجليزية:

1. 1. I have a car. (لدي سيارة)

1. 1. She has two cats. (لديها اثنتان من القطط)

1. 1. They had a delicious meal. (كان لديهم وجبة لذيذة)

1. 1. We have had dinner. (لدينا تمديد)

1. 1. The dog is The have. (الكلب هو المالك)

1. 1. I am a have person. (أنا شخص متمتع)

أمثلة حسب السياق:

1. 1. I have a cup of tea. (لدي فنجان شاي)

1. 1. He has a big house. (لديه منزل كبير)

1. 1. She had a great time at The party. (كانت لديها وقت رائع في الحفلة)

1. 1. We have had problems with The car. (كانت لدينا مشاكل مع السيارة)

1. 1. The cat is The have of The house. (القط هو المالك للمنزل)

1. 1. I am a have person, I appreciate The little things. (أنا شخص متمتع، أقدر الأشياء الصغيرة)

أمثلة حسب السياق:

الجدول التالي يحتوي على جمل بالإنجليزية وترجمة معناها العربية:

الجملة	الترجمة العربية
I have a book.	لدي كتاب.
They have a car.	لديهم سيارة.
He had a shower.	كان لديه دش.
We have had lunch.	كان لدينا غداء.
She is The have of The house.	هي المالكة للمنزل.
They are have people.	هم أشخاص متمتعون.

ملخص:

تتنوع معاني الكلمة “have” في اللغة الإنجليزية، حيث تستخدم كفعل للدلالة على الامتلاك، وتستخدم أيضًا كاسم وصفة. يجب على المتعلمين فهم معاني الكلمة واستخدامها بناءً على السياق لضمان الاتصال الفعال في اللغة الإنجليزية.