الانجليزية العربية

ترجمة at الصحيحة ومعني الكلمة بالامثلة المترجمة عربي انجليزي

يُعد تعريف الكلمة at بسيطًا ومباشرًا. تُستخدم هذه الكلمة في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الموقع أو النقطة التي يتم تحديدها في الزمان أو المكان. كما يمكن أن تستخدم الكلمة at كحرف جر للإشارة إلى الحيازة أو التلاحم بين الأشخاص أو الأشياء. بالعربية ، يترجم الكلمة at بصورة محتملة إلى “في” أو “عند”.

معاني الكلمة حسب السياق

الكلمة معناها
حالة اسم – وضع محدد في الزمن أو المكان
عنوان اسم – مكان محدد أو معلوم
وقت اسم – لحظة زمنية محددة
جمعة اسم – يوم في نهاية الأسبوع
موعد اسم – ميعاد اتفاقي للقاء
خاطب فعل – التحدث إلى شخص معين
حصة اسم – كمية مُحددة من شيء ما
ساعة اسم – جهاز لقياس الزمن، وحدة زمنية
عند حرف جر – للدلالة على الحيازة أو التلاحم
في حرف جر – للدلالة على الموقع أو الزمان

أمثلة على استخدام الكلمة

    1. She arrived at The office at 9 am. (وصلت إلى المكتب في تمام الساعة 9 صباحًا.)
    1. Please wait for me at the station. (يرجى الانتظار لي عند المحطة.)
    1. He is good at playing the piano. (إنه جيد في العزف على البيانو.)
    1. I met her at the party last night. (التقيت بها في الحفلة الليلة الماضية.)
    1. They will meet at the restaurant for lunch. (سيجتمعون في المطعم لتناول الغداء.)
    1. She looked at herself in the mirror. (نظرت لنفسها في المرآة.)
    1. he arrived at the airport. (وصل إلى المطار.)
    1. She will visit her family at the end of the month. (ستزور عائلتها في نهاية الشهر.)
    1. We will have a meeting at 10 am tomorrow. (سنعقد اجتماعًا في تمام الساعة 10 صباحًا غدًا.)
    1. He is waiting at the entrance. (هو ينتظر عند المدخل.)

جدول يحتوي على جمل بالإنجليزية وترجمتها للعربية

الجملة بالإنجليزية ترجمة الجملة بالعربية
He was waiting at the bus stop. كان ينتظر عند موقف الحافلات.
I will meet you at the restaurant. سألتقي بك في المطعم.
She bought a gift at the store. اشترت هدية من المتجر.
They are having a party at their house. هم يقيمون حفلة في منزلهم.
I was born at a small hospital in the countryside. ولدت في مستشفى صغير في الريف.

هذه هي بعض المعاني والاستخدامات المختلفة للكلمة at في اللغة الإنجليزية وترجمتها المحتملة بالعربية. يعد فهم هذه المعاني واستخداماتها المختلفة في الجمل من المهم لتعزيز مهارات اللغة.

زر الذهاب إلى الأعلى